Pau Riba plus Big Ensemble Taller De Músics - De Riba A Riba

Año de publicación: 1994

Subgénero: Rock, pop. Levemente experimental. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; tanto Pau Riba como el Big Ensemble Taller De Músics son catalanes).

Comentarios:

Disco hecho conjuntamente entre Pau Riba y la orquesta del Taller De Músics. Descripción a cargo del propio artista:

"Al cumplirse el centenario del nacimiento de mi abuela Clementina Arderiu, Isabel Segura me propuso musicar algunos de sus poemas. Más tarde, al cumplirse el de mi abuelo Carles Riba, me planteé que, ya puestos, lo intentase también con él, cosa que supondrá para mí un gran reto pero también un desagravio respecto de ciertas manifestaciones realizadas durante mi juventud. Con el paso de los años había ido sintiendo su herencia y me hacía gracia que finalmente hiciéramos alguna cosa juntos, aunque fuera a título póstumo… para convertirlo en el mejor letrista del rock autóctono. O del que fuera. El Taller de Músics me ofreció su big band capitaneada por Xavier Maristany, para llevar a cabo un concierto con todo este material. El resultado es menos experimental y transgresor de lo que yo pretendía, pero real, consistente."

Fuente: Página oficial de Pau Riba

Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1994

Sub-genre: Rock, pop. Slightly experimental. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; both Pau Riba and Big Ensemble Taller De Músics are catalan).

Comments:

This record is a collaboration between Pau Riba and the Taller de Músics orchestra. The following description has been made by the own artist (translated by myself):

"In the 100th anniversary of the birth of my grandmother Clementina Arderiu, Isabel Segura proposed me to musicalize some of her poems. Later on, in my grandpa's Carles Riba anniversary, I thought that, since I had already musicalized some poems by my grandma, I could have a try at him too, which would mean a great challenge for me, but also an apology regarding certain expressions during my youth. As years passed by I had been feeling his heritage and I found it funny that we finally did something together, albeit post mortem... to turn him into the best autochtonous lyricist. Or anywhere. The Taller de Músics offered me its Xavier Maristany-led big band, to carry out a concert with all this material. The result is less experimental and transgressor than I expected, but real and consistent nevertheless."

Source: Pau Riba's official site

Link in comments.

Pau Riba - Dioptria (reedición remasterizada) / (Remastered reissue) (FLAC + MP3 320 kbps)

Portada del primer volumen (1970, editado sólo en vinilo) / Cover of the first volume (1970, released on vinyl only)


Portada del segundo volumen (1971, editado sólo en vinilo) / Cover of the second volume (1971, released on vinyl only)

Portada de la primera edición en CD, doble, que recopila ambos volúmenes (1992) / Cover of the first CD edition, double, which compiles both volumes (1992)


Portada de la reedición remasterizada (doble también, 2006) / Cover of the remastered reissue (double too, 2006)

Año de publicación: 1970-71

Subgénero: Psicodelia, folk, acid folk. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Pau Riba es catalán). Clásico.

Comentarios:

Reedición remasterizada de 2006 a cargo del sello K Industria. La anterior, de 1992, vio la luz a través de PDI-Edigsa. La misma ya fue posteada aquí, pero lo que se ofrece en este post es la reedición remasterizada, en formato FLAC (copia clónica, sin pérdida, del CD original) y MP3 a 320 kbps.

"Dioptria" es una de las piedras angulares del rock catalán, o en catalán; probablemente se trate del primer disco con entidad que se haya hecho en este idioma. Asimismo, es un clásico atemporal del rock español, y se le considera el mejor disco de Pau Riba. Se ha hablado ad nauseam sobre esta obra, así que poco más puedo añadir. Esto es lo que el propio artista tiene que decir:

"Dioptria -Un disco doble servido en dos fases– marca el comienzo de mi carrera en solitario inmediatamente después de haberse disuelto el Grup de Folk. También es, creo, el primer disco de rock hecho en catalán y en Cataluña. Por lo que respecta a los contenidos, es una crítica feroz al espíritu pequeño burgués y a la familia cristiano-progresista entendida como la célula básica de la sociedad. “Dioptria I” es crítico contra la mujer y el II que va contra el hombre, aunque no tanto, probablemente porque yo lo soy, es más folky. En 1978 Edigsa reeditará en un Lp doble “Dioptria I y II” revisados. En 1992 también es reeditado pero en disco compacto (PDI)."

Fuente: página oficial de Pau Riba.

El cinco de septiembre de 2006 (el mismo año que el sello K Industria reeditó este disco) se llevó a cabo un homenaje a Pau Riba y su magnum opus, bajo el mote "Dioptria V 2.1", en el Auditori de Barcelona (con las entradas agotadas con antelación), que contó con la presencia de algunas de las figuras más emblemáticas de la música catalana: Sisa, Jordi Sabatés (ex-miembro de OM, la banda que acompañó a Riba en este disco, ex-Jordi Sabatés I Toti Soler, ex-Jarka, y varios más) y Llibert Fortuny, y otros artistas menos conocidos, como Oriol Tramvia y Marc Parrot. Al evento asistieron, además, el francés Pascal Comelade, veteranos de la época de "Dioptria", y hasta consejeros de la Generalidad catalana. Ah, y el propio Pau, que parece que acudió por compromiso.

Enlaces en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1970-71

Sub-genre: Psych, folk, acid folk. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Pau Riba is catalan). Classic.

Comments:

2006 remastered reissue on the K Industria label. The previous edition, from 1993, saw the light of day through PDI-Edigsa. That one has already been posted here as well, but what I'm offering on this post is the remastered reissue in FLAC and MP3 (at 320 kbps) formats.

"Dioptria" is one of the cornerstones of catalan rock, or the catalan-sung rock: it is, quite probably, the first substantial album made in this language. Also, it is a timeless classic of spanish rock, and it is almost unanimously regarded as Riba's best work. A lot has been said about it, so there's little I can contribute. Anyway, this is what the artist has to say (translated as literally as possible by myself):

"Dioptria -a double album served in two phases- marks the start of my solo career, immediately after the breakup of Grup de Folk. It is, also, I think, the first rock album made in catalan and in Catalonia. Regarding its content, it is a ferocious criticism at the little burgeois spirit and the christian-progressive family, understood as the basic cell of the society. “Dioptria I” is critical towards the woman, while the second volume goes against the man, but not so much, probably because I am one, it's more folky. In 1978 Edigsa revisited and reissued Dioptria I and II on a double LP. It was also reissued in 1992, but in compact disc (PDI)."
Source: Pau Riba's official site (translated as literally as possible by myself)

On September 5th, 2006 (the same year that the K Industria label reissued this album), an event took place at the Auditori of Barcelona to pay tribute to Pau Riba and his magnum opus, under the "Dioptria V 2.1" motto. The tickets were sold out before the event took place; some of the most emblematic figures of the catalan music scene were present that night: Sisa, Jordi Sabatés (ex-member of OM, Riba's backing band during the recording of this album, ex-Jordi Sabatés I Toti Soler, ex-Jarka, and many others) and Llibert Fortuny, plus some lesser known artists, such as Oriol Tramvia and Marc Parrot. Some of the others present that night were french artist Pascal Comelade, a few veterans from the "Dioptria" days, and even some councilors of the catalan government . Oh, and Pau himself, who looked like he attended the event kinda obliged.

Links in comments.

Pau Riba - Nadadales (aka Jisàs De Netzerit (O Capítol Zero De La Guerra De Les Galàxies))

Año de publicación: 2001

Subgénero: Psicodelia, narración.

Comentarios:

Descripción a cargo del propio artista:

"En el ochenta y pico nos encargaron al Toti Soler y a mí un recital de villancicos tradicionales. A partir de aquí el proyecto Jisàs De Netzerit comenzó a crecer hasta convertirse en un guión de comic que había ilustrado Max, el de Peter Pank. Cosas de la vida hicieron que el proyecto quedara en vía muerta hasta el año 2000 y, dado que Toti se encontraba ya en otra onda, yo asumí la responsabilidad musical y en homenaje al movimiento de principios de siglo (estoy escribiendo una historia de la música del siglo XXI y considero éste un momento clave) le imprimí una estética dadá, cosa que queda reflejada en el título. Es la historia de Jesús explicada en clave de futuro galáctico situado de aquí a 2000 años, contrastada con la que explican los villancicos tradicionales, que son la crónica de lo que sucedió 2000 años atrás."

Fuente: Página oficial de Pau Riba (en catalán, un idioma hablado en Cataluña; Pau Riba es catalán)

Este CD viene acompañado de un libro con ilustraciones de Max, Pere Joan, Alex Fito, Gabi I Linhart y el propio Pau Riba. Musicalmente, contó con la colaboración de Pascal Comelade, Sisa y un largo etcétera.

Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 2001

Sub-genre: Psych, spoken word.

Comments:

In words of the artist:

"Back in eighty something, Toti Soler and I we were asked to make a traditional christmas carol album. From here on the Jisàs De Netzerit project began to grow until becoming a comic book script penned by Max, of Peter Pank* fame. For some reason, the project folded until 2000 and, given that Toti was uninterested on it, I took the musical responsibility, so in hommage to the early 20th century movement (I'm writing the story of the music of the 20th century and I consider this a key moment) I added a dadaisthic aesthetic to it, which was reflexed in the album title. It is the story of Jesus explained in a galactic future manner, 2000 years from now, contrasted to the story explained by the christmas carols, which are the chronicles of something that happened 2000 years ago".

Source: Pau Riba's official site (in catalan, a language spoken in Catalonia; Pau Riba is catalan)

(*) Peter Pank was a spanish comic book published in the mid-late eighties. "Pank" is the spanish pronunciation for punk. Peter Pank was a punk parody of Peter Pan.

This CD was accompanied by a book with drawings by Max, Pere Joan, Alex Fito, Gabi I Linhart and the own Pau Riba. Musically speaking, Pascal Comelade, Sisa and a large etcetera contributed to this album.

Link in comments.

Pau Riba - Jo, La Donya I El Gripau

Año de publicación: 1971

Subgénero: Folk, cantautor, psicodelia. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Pau Riba es catalán).

Comentarios:

Sucesor del doble hiperclásico "Dioptria". Es mucho más hippie, modesto y esquelético que aquel. Descripción a cargo del propio artista:

"Dedicado al nacimiento de mi primer hijo, Pau –el griPAU (Gran Riba Pau)– que nacerá de parto natural en Formentera sin otra ayuda que mis dos manos. Muy influido por la canción popular catalana de raíz tradicional y por la Incredible String Band y grabado en la isla con un equipo portátil alimentado por baterías (un Nagra, que es el que se usaba y todavía se usa para el sonido directo en el cine), aprovechando la resonancia natural del pozo, el murmullo de las abejas, etc. La edición en disco compacto aparecerá en 1993, editada por PDI."

Fuente: página oficial de Pau Riba.

Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1971

Sub-genre: Folk, singer-songwriter, psych. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Pau Riba is catalan).

Comments:

Follow up to the double monster classic "Dioptria". It's much more hippie sounding, modest and skeletal than that one. According to the artist:

"This is album is dedicated to my first son, Pau –the griPAU (Gran Riba Pau)*– who was born in Formentera by natural birth, with no other help than my two hands. I was at the time much influenced by the catalan folk music of traditional roots, as well as The Incredible String Band. It was recorded in the island with a battery-fed portable system (a Nagra, which was employed then, and still is, for cinema sound), taking the advantage of the natural resonance of the hole, the murmur of the bees, etc.. The CD edition was released in 1993, by PDI."

Source: Pau Riba's official site (translated as literally as possible by myself).

(*): Pau is a pretty common catalan name. Gri means nothing as far as I know. "Gran" means "great".

Link in comments.

REPOST: Pau Riba - Licors (reedición remasterizada de 1996) / (1996 remastered reissue) (FLAC + MP3 320 kbps)

Portada de la edición original en vinilo / Cover of the original vinyl edition

Portada de esta reedición remasterizada en CD de 1996 / Cover of this 1996 remastered reissue on CD

Portada de la re-reedición re-remasterizada en digipack de 2003 / Cover of the 2003 re-remastered, re-rereleased edition on CD on digipack


Portada de la edición "dos por uno" con el disco "Electroccid Àccid Alquimístic Xoc" / Cover of the "Two-on-one" CD issue with the "Electroccid Àccid Alquimístic Xoc" album

Año de publicación: 1977

Subgénero: Psicodelia, sinfónico. Con cierta influencia de Yes circa 1971-1977. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Pau Riba es catalán).

Comentarios:

Este disco ya ha sido posteado, aunque se trataba de un rip de 160 kbps. En esta ocasión se ofrece una copia clónica en formato FLAC, y otra en MP3 a 320 kbps.

"Licors" es, probablemente, el disco más progresivo de Pau Riba, y uno de sus más recordados (aunque bien lejos del monumental clásico "Dioptria"). Esta reedición remasterizada de 1996 es, de todas las ediciones en CD que existen, la que mejor sonido tiene, incluso mejor que la re-remasterizada de 2003, la cual adolece que bastante compresión.

Según el propio artista:

"Movieplay me invita a dar un concierto en Madrid que se suspenderá. Sin dinero para volver a casa, la editora nos propone hacer –improvisar– un nuevo disco. Sin embargo cuando tan sólo están hechas las bases, la discográfica va a cerrar el grifo y el disco se quedará a medias y nosotros, castrados. Finalmente, al cabo de un año, surgió la posibilidad de acabarlo con Daevid Allen (de Soft Machine, Gong, etc) en su Banabamoon Observatory de Deia Mallorca, con un Revox de 4 pistas y mucha imaginación. Aquí, en sintonía con él, vamos a poder aplicar a fondo la técnica de collage ya ensayada en el “Dipotria I”, y por primera vez voy a entrar en lo que posteriormente he sabido que era un estudio electrodoméstico. También en esta ocasión, aunque el disco seguía siendo de Movieplay, voy a comenzar a familiarizarme con las ideas y técnicas de la autoproducción y autoedición. Fonomusic reeditará Licors en disco compacto en el año 1996. Hay también dos reediciones especiales en Cd posteriores: una edición especial remasterizada (Time-Warner/Dro), y una reedición de 2Cds en 1 con “2003 Electròccid àccid alquimistic xoc/Licors”, con las portadas superpuestas (CD, Time-Warner/Dro)."

Fuente: página oficial de Pau Riba.

(*): Su sello discográfico por entonces, y de clásicos progresivos españoles como Triana, Ibio, Azahar, Eduardo Bort, Granada y Gualberto, entre muchos otros.

Enlaces en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1977

Sub-genre: Psych, symphonic. Slightly Yes (circa 1971-1977) influenced. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Pau Riba is catalan).

Comments:

This album has already been posted before, but it was at 160 kbps rip. This time, a lossless rip (in FLAC format) as well as a 320 kbps rip have been uploaded.

"Licors" is, quite probably, Pau Riba's most progressive effort, and one of his most popular albums (albeit far from the monster classic "Dioptria"). Out of the many existing CD editions of this album, this 1996 remastered reissue is the one with the best sound, even better than the 2003 re-remastered re-rerelease, which suffers from quite a lot of compression.

According to the artist:

"Movieplay* invited me to play a gig in Madrid, which was eventually cancelled. With no money left to return home, the label offered us to make -to improvise, actually- a new album. Anyway, when we had just cut the basic tracks, they denied us any more funds and the album remained half finished, and we, castrated. Finally, about a year later, we got the chance of finishing it with Daevid Allen (Soft Machine, Gong, etc) in his Bananamoon Observatory of Deia Mallorca, with lots of imagination and a 4 track Revox. Here, in tune with him, we could use the collage technique that was had already rehearsed in “Dipotria I”, and for the first time I dug in what I'd later know was an electrical appliance studio. Also, in this opportunity, even though the album still belonged to Movieplay, I became familiarized with the ideas and techniques of self-production and self-releasing. Fonomusic reissued Licors on compact disc in 1996. The were also two subsequential special reissues on CD: a special remastered edition (Time-Warner/Dro), and a two-on-one reissue from 2003, with "2003 Electròccid àccid alquimistic xoc/Licors”, with the covers of both albums superimposed (CD, Time-Warner/Dro)."

Source: Pau Riba's official site (translated as literally as possible by myself)

(*): His label at the time, and home of spanish prog classic acts such as Triana, Ibio, Azahar, Eduardo Bort, Granada and Gualberto, among many others.

Links in comments.

REPOST: Pau Riba & Perucho's - Astarot Universdherba (FLAC + MP3 320)

Año de publicación: 1998 (grabado en 1977)

Subgénero: Vanguardia, psicodelia, improvisacional, RIO. Difícil de catalogar. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; tanto Pau Riba como los difuntos Perucho's son catalanes).

Comentarios:

Este disco ya ha sido posteado, no obstante, se trataba de un rip de 160 kbps. Esta vez se ofrece una copia clónica en formato FLAC, y otra en MP3 a 320 kbps.

Grabado en vivo en el festival "Camet Rock", el 30 de Julio de 1977. Se trata de una colaboración entre el grupo vanguardista Perucho's -que sólo llegó a sacar un disco, para luego disolverse- y Pau Riba. Perucho's fue una banda liderada por Oriol Perucho, otra figura conocida -aunque menos que Pau- de la escena vanguardista catalana. Aparentemente es una improvisación, que no llega a los 34 minutos.

La segunda foto que encabeza este texto no es la portada del CD, sino una imagen de su presentación. Viene dentro de una lata (primera foto) que se tiene que abrir como las de atún o tomate frito que no llevan asa. Es decir, una vez que se abre, nunca más vuelve a quedar igual. También incluye una tirita (curita) por si te cortas al abrirla, y una aspirina para después de escuchar el disco.

Gracias a Germán por el dato de la tirita y a Brassneck por el de la aspirina.

Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1998 (recorded in 1977)

Sub-genre: Avant garde, psychedelic, improvisational, RIO. Hard to label. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; both Pau Riba and the defunct experimental band Perucho's are catalan).

Comments:

This album has alredy been posted here, but it was at 160 kbps rip. This time, a lossless rip (in FLAC format) as well as a 320 kbps rip have been uploaded.

Recorded live at the "Camet Rock" festival on July 30, 1977. It consists in a collaboration between vanguard band Perucho's -who only managed to record one album, disbanding afterwards- and Pau Riba. Perucho's was a project led by Oriol Perucho, a well known name -yet not as much as his pal Riba- among the catalan avant scene. It seems to be an improvisation, which clocks at less than 34 minutes.

The second picture above is not the actual cover of the CD, but an image of how it comes packaged - into a can. It must be opened like an old Coca Cola can (see first picture)... that means the package never remains the same once open. It also includes a band aid -just in case you cut yourself when opening the can- and an aspirine to calm the possible pain caused after hearing the album.

Thanks to Germán and Brassneck for the band aid and aspirine info.

Link in comments.

Pau Riba - Electroccid Àccid Alquimístic Xoc

Portada de la edición en vinilo / Cover of the vinyl edition

Portada de la reedición remasterizada en digipack de 2005 / Cover of the 2005 remastered edition on digipack


Portada de una reciente edición japonesa en CD / Cover of a recent japanese CD edition


Portada de la primera edición en CD / Cover of the first CD edition


Portada de la edición "dos por uno" con el disco "Licors" / Cover of the "Two-on-one" CD issue with the "Licors" album

Año de publicación: 1975

Subgénero: Hard prog, psicodelia. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Pau Riba es catalán).

Comentarios:

"Electroccid Àccid Alquimístic Xoc" es el sucesor del hippie y acústico "Jo, La Dona I El Gripau", tras cuatro años de silencio. En palabras del propio artista:

"Clausurada la etapa bucólica de Formentera, mi deseo era reincorporarme a la movida con un disco de rock duro, tirando a heavy, razón por la cual voy a buscar el acompañamiento de músicos valencianos (en BCN entre progresivos, “laietanos” y la onda mediterránea, estaban todos sumergidos en la búsqueda de raíces y estilos propios y no había quien metiera caña: había mucho de cabeza y poco de estómago, que es lo que a mí me interesaba). A pesar de todo, me va a costar convencer a los valencianos de que hacer rock en catalán era posible. En 1992 este trabajo es reeditado en disco compacto por Fonomusic."

Fuente: página oficial de Pau Riba.

Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1975

Sub-genre: Hard prog, psych. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Pau Riba is catalan).

Comments:

"Electroccid Àccid Alquimístic Xoc" is the follow up to the acoustic and hippie sounding 1971 album "Jo, La Dona I El Gripau". According to the artist:

"Once concluded the bucolic era in Formentera, my will was to rejoin the scene with a hard, ass kicking, rather heavy rock album, which led me to the search of valencian musicians (in Barcelona, the scene was flooded with proggies, "laietans", and the mediterranean wave, and everybody was in the search of their own roots and their own unique styles, and there was no way you could find someone willing to kick some serious ass: there was too much head and little stomach, which was what I was looking for). In spite of this, I had a hard time trying to convince the valencians that it is possible to play rock in catalan. In 1992 this album was re-released on CD by the Fonomusic label."

Source: Pau Riba's official site. Translated as literally as possible by myself.

Link in comments.

Pau Riba - VIRUS LAICS (FLAC + MP3 320 kbps)

Año de publicación: 2008

Subgénero: Psicodelia, cantautor, folk. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Pau Riba es catalán).

Comentarios:

Nuevo disco de Pau Riba, publicado el 23 de diciembre de 2008. Disponible en formato FLAC (copia clónica, sin pérdida, del CD original) y MP3 a 320 kbps.

Enlaces en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 2008

Sub-genre: Psych, singer/songwriter, folk. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Pau Riba is catalan).

Comments:

New Pau Riba album, released on December 23th, 2008. Available in FLAC format as well as MP3 at 320 kbps.

Links in comments.

Pau Riba - Amarga Crisi

Año de publicación: 1981

Subgénero: Psicodelia. Con toques mediterráneos y mucha guitarra española. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Pau Riba es catalán).

Comentarios:

Descripción tomada de la página oficial de Pau Riba:

"Este título ha de empezarse a leer a partir de la sexta letra, de forma que dice “a Cris i a Marga…”. Dedicado a dos hermanas simbolizadas en la portada y la contraportada por un crisantemo y una margarita, se convirtió en el primer disco grabado en el estudio-hotel Ibiza Sound, con el ingeniero Brian Humphies (el del “Ummagumma” de Pink Floyd). Lo voy a llevar a cabo con los que yo consideraba los mejores músicos que habían tocado conmigo a lo largo de toda mi carrera. Lo van a hacer muy bien pero sus estilos tenían muy poco que ver entre sí… y el resultado quedó bastante alejado de lo que yo buscaba. PDI reedita el trabajo en disco compacto en 1993."

Enlaces en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1981

Sub-genre: Psych. With mediterranean touches and lots of spanish guitar. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Pau Riba is catalan).

Comments:

The following description has been taken from Pau Riba's official website:

"The title of this album should be red from the sixth letter forwards, therefore it means "A Cris I A Marga..." *. It is dedicated to two sisters somehow simbolized in the sleeve and back of the album by a chrysanthemum and a margaret. It was the first album recorded at the hotel-studio Ibiza Sound, and Brian Humphies (of Pink Floyd's Ummagumma fame) took over as the engineer. I made the album with whom I considered the best musicians I had played with throughout my career. They did it very well but their styles had little to do between... and the result was far from what I expected. PDI re-released the album on CD in 1993."

(*): A pun that makes no sense in english. Amarga Crisi means Bitter Crisis in catalan. And "A Cris I A Marga" means "To Cris And To Marga" or "To Chris And Marga".

Links in comments.

Pau Riba & Perucho's - Astarot Universdherba

Año de publicación: Grabado en 1977, publicado en 1998.

Subgénero: Vanguardia, psicodelia, improvisacional, RIO. Difícil de catalogar.

Comentarios:

Grabado en vivo en el festival "Camet Rock", el 30 de Julio de 1977. Se trata de una colaboración entre el grupo vanguardista Perucho's -que sólo llegó a sacar un disco, para luego disolverse- y Pau Riba. Perucho's fue una banda liderada por Oriol Perucho, otra figura conocida -aunque menos que Pau- de la escena vanguardista catalana. Aparentemente es una improvisación, que no llega a los 34 minutos.

La foto que encabeza este texto no es la portada del CD, sino una imagen de su presentación. Viene dentro de una lata que se tiene que abrir como las de atún o tomate frito que no llevan asa. Es decir, una vez que se abre, nunca más vuelve a quedar igual. También incluye una tirita (curita) por si te cortas al abrirla y una aspirina para después de escuchar el disco.

Gracias a Germán por el dato de la tirita y a Brassneck por el de la aspirina.

Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: Recorded in 1977, published in 1998.

Sub-genre: Avant garde, psychedelic, improvisational, RIO. Hard to label.

Comments:

Recorded live at the "Camet Rock" festival on July 30, 1977. It consists in a collaboration between vanguard band Perucho's -who only managed to record one album, disbanding afterwards- and Pau Riba. Perucho's was a project led by Oriol Perucho, a well known name -yet not as much as his pal Riba- among the catalan avant scene. It seems to be an improvisation, which clocks at less than 34 minutes.

The picture above is not the actual cover of the CD, but an image of how it comes packaged - into a can. It must be opened like an old Coca Cola can (circa 70's, like the one Robert Deniro drinks on Taxi Driver)... that means the package never remains the same once open. It also includes a band aid -just in case you cut yourself when opening the can- and an aspirine to calm the possible pain caused after hearing the album.

Thanks to Germán and Brassneck for the band aid and aspirine info.

Link in comments.

Pau Riba - Disc Dur

Año de publicación: 1993

Subgénero: Pop. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Pau Riba es catalán).

Comentarios:

Producido por Pep Sala de la banda Sau. Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1993

Sub-genre: Pop. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Pau Riba is catalan).

Comments:

Produced by Pep Sala of Sau fame (a well known local band).

Link in comments.

Sam Destral - Pau Flors I Violes

Año de publicación: 2009

Subgénero: Experimental, Kraut, ruidismo, en los temas instrumentales. Más cercano al Pau Riba de "Jo, La Dona I El Gripau" en los temas con letra. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Sam Destral es catalán).

Comentarios:

Demo-EP de 9 temas, 23 minutos. Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 2009

Sub-genre: Experimental, kraut, noise, in the instrumental tracks. Closer to Pau Riba circa "Jo, La Dona I El Gripau" in the sung ones. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Sam Destral is catalan).

Comments:

9 track, 23 minute long demo EP. Link in comments.

Sam Destral - 21.1

Año de publicación: 2009

Subgénero: Cantautor, experimental, kraut, neo psicodelia. Con ecos de Pau Riba. Letras en catalán.

Comentarios:

Descripción a cargo del propio artista:

"Como regalo para estas fiestas un nuevo registro de corta duración de Sam Destral. Ocho canciones que no llegan a los catorce minutos. Conocéis dos o tres. Ella està morta, lanzada con su famoso video, después Sermó Líric. Ritual la conocísteis bajo el nombre de Apologia del somni que ha decidido robar el nombre de otra canción que ha sido mutilada y rebautizada como Quan erem angels. Las otras todo nuevo. Esta vez sólo tenemos dos instrumentales que sirven de introducción a los temas que siguen. Rock psicodélico, folk, y electrónica (en Dum Dum) podréis encontrar."

Fuente: blog de Sam Destral (traducido lo más literalmente posible por mí mismo)

Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 2009

Sub-genre: Singer-songwriter, experimental, kraut, neo psychedelia. With echoes of Pau Riba. Lyrics in catalan.

Comments:

According to the artist:

"As a holidays' gift, here's a short length new recording by Sam Destral. Eight songs that clock at less than fourteen minutes. You know two or three of them. One is Ella està morta, released with its famous video, and then there is Sermó Líric. You met Ritual under the name of Apologia del somni; the song has decided to steal its title from another song that has been seriously re-arranged and re-christened as Quan erem angels. The remaining ones are all brand new. There are only two instrumental numbers this time, which serve as introductions to other songs. Psychedelic rock, folk, and electrónica (on Dum Dum) can be found."

Source: Sam Destral's blog (translated as literally as possible by myself)

Link in comments.

Agustí Fernández plus Big Ensemble Taller De Músics - Aura (FLAC + MP3 320 kbps)

Año de publicación: 1993

Subgénero: Experimental, vanguardista, RIO, jazz/fusión. Instrumental.

Comentarios:

Disco en vivo grabado con el ensamble de la escuela de música "Taller De Músics" de Barcelona. Agustí Fernández es un reputado pianista que ha grabado con artistas de la talla de Joan Saura (ex-Koniec), Jordi Sabatés (ex-OM, ex-Jarka), William Parker y Derek Bailey, sólo por nombrar algunos (la lista es interminable - su discografía completa se puede encontrar aquí, y una biografía más detallada, aquí).

"Aura" se compone de tres largas suites (de casi 28, 16 y 13 minutos, respectivamente) y una composición de menos de ocho minutos.

Este disco fue publicado por el "Taller De Músics", una prestigiosa escuela de música con sede en Barcelona que, además de cumplir su función como tal, dispone de un sello discográfico (a través del cual han editado obras bandas como Koniec, Onix o el mismísimo Pau Riba)

Disponible en formato FLAC (copia clónica, sin pérdida, del CD original) y MP3 a 320 kbps.

Enlaces en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1993

Sub-genre: Experimental, avant garde, RIO, jazz/fusion. Instrumental.

Comments:

Live album recorded with the Barcelona based "Taller De Músics" school ensemble. Agustí Fernández is a prestigious pianist who has recorded with artists such as Joan Saura (ex-Koniec), Jordi Sabatés (ex-OM, ex-Jarka), William Parker and Derek Bailey, to name a few (the list is endless - his complete discography can be found here, and a more detailed biography in spanish, here).

"Aura" consists in three long suites (with a length of almost 28, 16 and 13 minutes, respectively) plus a less than eight minute composition.

This album was released by "Taller De Músics", a prestigious Barcelona based music school that not only works as such, but also has a label (on which acts like Koniec, Onix or no less than Pau Riba have released albums).

Available in FLAC format as well as MP3 at 320 kbps.

Links in comments.

Sisa - Al Zeleste 1975 (FLAC + MP3 320 kbps)

Portada de esta edición / Cover of this edition

Portada de otra edición / Cover of a different edition

Año de publicación: 2005 (grabado en 1975)

Subgénero: Psicodelia, cantautor. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Sisa es catalán).

Comentarios:

Si bien Sisa nunca hizo rock progresivo en el estricto sentido de la palabra, es una figura indispensable de la música popular catalana de los últimos cuarenta años. Militó en los míticos Música Dispersa, es amigo de Pau Riba, e hizo sus pinitos en diferentes bandas progresivas catalanas a lo largo de los años.

Disco en vivo oficial grabado en la cúspide de la carrera de Sisa, tras la edición de su clásico "Qualsevol Nit Por Sortir El Sol" pero antes de "Galeta Galáctica". Estos dos LP's se componen de ocho temas cada uno; "Al Zeleste 1975" incluye la mitad del primero, y seis del segundo, más tres de temas de "Orgia", el debut del Sisa. Algunas de estas versiones en vivo han sido reelaboradas, con dispar resultado.

El siguiente texto ha sido extraído del librillo del CD:

"El testimonio de una epoca irrepetible en la cual no había mercado ni marketing, sólo deseo. Y música sin etiquetas. (...) Una voz de muchas aguas, un hijo de muchos maestros. De Dylan y de Foix, de Carosone, de Cerebrino Mandri y la Incredible String Band, con las manos lavadas con 'Aigua del Carme'".

Disponible en formato FLAC (copia clónica, sin pérdida, del CD original) y MP3 a 320 kbps.

Enlaces en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 2005 (recorded in 1975)

Sub-genre: Psych, singer-songwriter. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Sisa is catalan).

Comments:

Even though Sisa never did progressive rock strictly speaking, he's a household name of the catalan music scene of the last forty years. He played in the legendary, unlabelable band Música Dispersa, he's friends with Pau Riba, and collaborated with different catalan progressive bands throughout his career.

Official live album recorded at the height of Sisa's career, after the release of his classic "Qualsevol Nit Por Sortir El Sol" but prior to "Galeta Galáctica". These two LP's have each songs each; "Al Zeleste 1975" includes half of the formet, and six of the latter, plus three songs from "Orgia", Sisa's debut. Some of these live cuts have been re-arranged, with mixed results.

The following text has been taken from the CD liner notes:

"The testimony of a once-in-a-lifetime period when there was neither market nor marketing, just the will to make music. Music without labels (...) A voice of many waters, a son of many masters. A son of Dylan and Foix, of Carosone, of Cerebrino Mandri and The Incredible String Band, with his hands washed with 'Aigua del Carme'".

Available in FLAC format as well as MP3 at 320 kbps.

Links in comments.

Oriol Perucho - Así Pasan 45 Min (FLAC + MP3)

Año de publicación: 1998

Subgénero: RIO, experimental, free jazz.

Comentarios:

Oriol Perucho es una figura reconocida de la escena vanguardista catalana. Ha tocado con Pau Riba, Macromassa, Víctor Nubla y un largo etcétera. En este disco en concreto, cuenta con la colaboración de Joan Saura en sampleos.

Enlace en comentarios.

ENGLISH:

Year of release: 1998

Sub-genre: RIO, experimental, free jazz.

Comments:

Oriol Perucho is a well known name of the catalan avant garde scene. He has played with Pau Riba, Macromassa, Víctor Nubla and a large etcetera. This album features Joan Saura on sampling.

Link in comments.

Sisa - Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol (reedición remasterizada) / (Remastered re-release) (FLAC + MP3 320 kbps)

Año de publicación: 1975

Subgénero: Psicodelia, cantautor. Letras en catalán (idioma hablado en Catalunya y Andorra; Sisa es catalán).

Comentarios:

Si bien Sisa nunca hizo rock progresivo en el estricto sentido de la palabra, es una figura indispensable de la música popular catalana de los últimos cuarenta años. Militó en los míticos Música Dispersa, es amigo de Pau Riba, e hizo sus pinitos en diferentes bandas progresivas catalanas a lo largo de los años.

"Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol" es el segundo disco solista de Sisa, y es generalmente considerado su obra cumbre. El tema que da título al disco es un clásico atemporal del rock catalán (progresivo y no progresivo).

El primer disco de Sisa, Orgia, vió la luz en 1971, tras la disolución de Música Dispersa. Cuatro años tardó el "galáctico" (definición acuñada por el propio artista) en publicar esta segunda referencia; entretanto, trabajó como camarero, oficinista, vendedor de libros, vendedor de televisores, recogedor de fruta en Lérida, y pasó algún tiempo en Holanda y Menorca (todo esto alejado de los escenarios). No fue hasta la inauguración de la legenderia sala Zeleste que decide retornar a la actividad musical. El resultado es este clásico.

La foto que aparece en la portada es el Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC) en Barcelona. Lo que se ve delante (eso de color rosa) es la fuente de aguas de colores o de aguas danzantes, una atracción turística bastante concurrida. Algunos días de la semana, por la noche, ponen música clásica y cambian de color los focos que apuntan desde debajo de los chorros, y la intensidad de los mismos, haciéndolos parecer de colores. Es vistoso. La biblioteca de donde tomé prestado este CD para ripearlo queda a un par de calles de allí.

Disponible en formato FLAC (copia clónica, sin pérdida, del CD original) y MP3 a 320 kbps.

ENGLISH:

Year of release: 1975

Sub-genre: Psych, singer-songwriter. Lyrics in catalan (a language spoken in Catalonia and Andorra; Sisa is catalan).

Comments:

Even though Sisa never did progressive rock strictly speaking, he's a household name of the catalan music scene of the last forty years. He played in the legendary, unlabelable band Música Dispersa, he's friends with Pau Riba, and collaborated with different catalan progressive bands throughout his career.

"Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol" is Sisa's, second solo effort and is generally regarded as his masterpiece. The title track is a timeless classic of catalan rock (progressive and not progressive).

Sisa's first album, Orgia, saw the light of day in 1971, after the breakup of Música Dispersa. It took four years for the "galactic" (as the artist labeled himself) to come up with this second effort; in the meantime, he worked as a waiter, office worker, book seller, TV seller, fruit recollector in Lérida, and spent some time in Holland and Menorca (all this away from the music scene). It wasn't until de opening of the legendary concert room Zeleste that he decided to resume his musical activity. The result was this classic album.

The picture shown in the cover is the Museo Nacional de Arte de Cataluña (Catalonia National Art Museum) in Barcelona. What you see before it (that pink thing) is the colour water fountain or dancing water fountain, a much attended tourist attraction. During some days of the week, at night, they play classical music and change the colour of the underwater spotlights that point at the water streams, as well as its intensity, making them look coloured-like. It's pretty eye catching. The library I borrowed this CD from to rip it is located a couple of blocks from there.

Available in FLAC format as well as MP3 at 320 kbps.

Links in comments.