viernes, 5 de febrero de 2010

Máquina! - Funciona... (versión de 1982 + versión de 2004) (VINILO) / (1982 version + 2004 version) (VINYL)

Portada de la edición de 1982 / Cover of the 1982 edition


Portada de la edición de 2004 / Cover of the 2004 edition


Año de publicación: 1982/2004 (grabado entre 1969 y 1972)

Subgénero: Proto prog, psicodelia, jazz/fusión, blues, soul, pop.

Comentarios:

Este "disco" trae miga. En 1982, años después de la disolución de este clásico del proto prog catalán, salió a la venta un limitadísimo EP de doce pulgadas bajo el nombre "Funciona...". Ver primera foto, más arriba. Este EP se componía de dos largos temas: "I Can't Quit You Baby" (casi doce minutos) en la cara A, e "Improvisando Con Genio" (casi quince) en la cara B. Por supuesto, la edición original de este vinilo se cotiza por cantidades obscenas (recuerdo haber visto un ejemplar en la calle Tallers de Barcelona por bastante pasta).

Eso por un lado. En 2004, el sello/tienda barcelonés Wah Wah recupera, si no me equivoco, todas las grabaciones de Máquina! (oficiales e inéditas), y las reedita en vinilo exclusivamente. Los plásticos en cuestión fueron: una reedición sin extras de "Why?", otra de "En Directo" con el mencionado EP del '82 como bonus, y un doble recopilatorio de simples, caras B y rarezas bajo el nombre "...Funciona" (con los puntos suspensivos a la izquierda, en vez de a la derecha, a diferencia del EP del '82... ¿alguien me sigue?). Que porqué decidieron liar al personal usando ese mismo nombre, no lo sé; en cualquier caso, lo que nos ocupa es este doble recopilatorio. Ahí voy con el listado de temas:

Cara A:

1 - Lands Of Perfection (cara A del simple homónimo)
2 - Let's Get Smashed (cara B del simple "Lands Of Perfection")
3 - Earth's Daughter (
cara A del simple homónimo)
4 - Look Away Our Happiness (cara B del simple "Earth's Daugther" - versión de estudio, no la de "
En Directo" ni la incluida en la edición en CD de "Why?")
5 - Thank You (cara B el simple "I Believe" - este tema ya fue incluido en "
Why?", así que por eso lo omitieron)
6 - Fragment Del Primer Temps De La Simfonia Nº1 D'Enric Herrera (inédito)

Cara B:

1 - Chains (inédita versión de estudio de este tema incluido en "
En Directo")
2 - Thoughts Of You Pt. 1 (
inédito)
3 - Thoughts Of You Pt. 2 (inédito)

Cara C:

1 - Blues En Fa
(inédita versión de estudio de este tema incluido en "En Directo")
2 - Sun Bring The Summer
(cara A del simple homónimo)
3 - Burning Butts
(cara B del simple "Sun Bring The Summer")

Cara D:

1 - Take It Easy
(cara A del simple homónimo)
2 - King Kong Rides Again (
cara B del simple "Take It Easy")
3 - I Can Only Fly But Very Well
(inédita versión de estudio de este tema incluido en "En Directo")
4 - Peter Roar's Jam Session - Groovin With Soley Soley (tema extra, inédito)
5 - Peter Roar's Jam Session - Golden Future (tema extra, inédito)

En definitiva, un verdadero manjar para cualquier amante de
Máquina!.

He subido rips de ambas versiones: del EP del '82, y, obviamente, del doble recopilatorio de 2004. Todo vinilo, nada de esto ha sido editado en CD.

Enlaces en comentarios.

ENGLISH:

Year of release:
1982/2004 (recorded between 1969 and 1972)

Sub-genre:
Proto prog, psych, jazz/fusion, blues, soul, pop.

Comments:

This "album" is a bit of a mess. In 1982, years after the band's breakup, an extremely limited twelve inch EP entitled "Funciona..." saw the light of day. See the first picture above. It consists in two lengthy tracks: "I Can't Quit You Baby" (almost twelve minutes long) on the A side, and "Improvisando Con Genio" (almost fifteen) on the B side. Of course, the original issue of this item goes for ridiculous amounts of money (I remember seeing a copy of it in the Tallers street in Barcelona for a lot of money).

On the other hand, in 2004 the Barcelona based label/shop Wah Wah retrieved, if I'm not wrong, all the recordings by Máquina! (both official and unreleased), and re-released them on vinyl exclusively. The items in question are: a reissue of "Why?" without extras, a reissue of "En Directo" along with the forementioned '82 EP as bonus, and a double compilation of singles, B sides and rarities entitled "...Funciona" (notice the suspension points on the left, instead of the right, unlike the '82 EP... does anybody get what I'm saying?). The reason why Wah Wah decided to confuse everybody using the same title as the old posthumous EP is beyond me, but, in any case, this double compilation is what we're talking about. The track list is as follows:

Side A:

1 - Lands Of Perfection (A side of the eponymous single)
2 - Let's Get Smashed (B side of the "Lands Of Perfection" single)
3 - Earth's Daughter
(A side of the eponymous single)
4 - Look Away Our Happiness (B side of the "Earth's Daugther" single - studio version, not the one featured on "
En Directo", nor the bonus track from the CD edition of "Why?")
5 - Thank You (B side of the "I Believe" single - that tune was already included in "
Why?", so that's why they omitted it)
6 - Fragment Del Primer Temps De La Simfonia Nº1 D'Enric Herrera (unreleased)

Side B:

1 - Chains (unreleased studio version of this track already featured in "
En Directo")
2 - Thoughts Of You Pt. 1
(unreleased)
3 - Thoughts Of You Pt. 2 (unreleased)

Side C:

1 - Blues En Fa
(unreleased studio version of this track already featured in "En Directo")
2 - Sun Bring The Summer
(A side of the eponymous single)
3 - Burning Butts
(B side of the "Sun Bring The Summer" single)

Side D:

1 - Take It Easy
(A side of the eponymous single)
2 - King Kong Rides Again
(B side of the "Take It Easy" single)
3 - I Can Only Fly But Very Well
(unreleased studio version of this track already featured in "En Directo")
4 - Peter Roar's Jam Session - Groovin With Soley Soley (bonus track,
unreleased)
5 - Peter Roar's Jam Session - Golden Future (bonus track, unreleased)

In short, a true delicacy for any
Máquina! aficionado.

I've uploaded rips of both versions: the '82 EP and, obviously, the 2004 double compilation. All vinyl, none of this stuff has been issued on CD.


Links in comments.

18 comentarios:

EzequieL dijo...

Máquina! - Funciona... (versión de 1982 + versión de 2004) (VINILO) / (1982 version + 2004 version) (VINYL)

---------- Versión de 1982 / 1982 version ----------

Rapidshare: http://lix.in/-670c81
zShare: http://lix.in/-71bb2e
Megaupload: http://lix.in/-74c870
Badongo: http://lix.in/-670cd1
DepositFiles: http://lix.in/-74c8c0

---------- Versión de 2004 / 2004 version ----------

Parte 1 de 2 / Part 1 of 2 (100 MB):

Rapidshare: http://lix.in/-6893c2
zShare: http://lix.in/-6ba104
Megaupload: http://lix.in/-7034e7
Badongo: http://lix.in/-734229
DepositFiles: http://lix.in/-670d2b

Parte 2 de 2 / Part 2 of 2 (83 MB):

Rapidshare: http://lix.in/-6ba10e
zShare: http://lix.in/-6eae50
Megaupload: http://lix.in/-71bb92
Badongo: http://lix.in/-734233
DepositFiles: http://lix.in/-670d35

Anónimo dijo...

Thank you for this fantastic collection of missing pieces from the Máquina! catalog. I wonder if the 1982 EP has been correctly ripped: there is no left channel!
While anything is better than nothing, is it possible that this is supposed to be a stereo recording? And if so, is there any chance of a corrected, two-channel rip?
In any event, thanks again for all the great music you post, and best of luck to you in Ireland (I hope you like drinking!)

-rz

Anónimo dijo...

Me encanta este disco que me trae recuerdos de un primo mio que colaboro con este grupo, ya es dificl conseguir estas piezas tan buenas..
Ademas quiero decir que el enlaze de la 2º parte del disco del 2004 esta roto y da error.
Agradeceria si pudieras repostear sin error para tenerlo completo.
Muchas gracias

EzequieL dijo...

Acabo de comprobar el archivo y funciona perfectamente; prueba a descargarlo otra vez.

Anónimo dijo...

La vieja tienda discoplay lo regalaba (el Funciona...) a mediados de los ochenta al comprar el disco del directo. Yo lo atesoro en mi colección por siempre jamás y que se fastidie "er mardito parné"
MATIUS

Anónimo dijo...

Gracias por estas joyitas. Esto merece muchísimo la pena. Mil gracias. La gente así ayuda a la difusión del arte. Sí señor!

Manolo_elmas dijo...

Estoy un poco perdido.
Yo tuve un vinilo de Máquina, titulado "Why?", en el que la portada era un reloj despertador incrustado en un croissant. ¿Hablamos del mismo disco? Porque me he bajado los temas y no me recuerdan en absoluto aquel disco que tuve...

EzequieL dijo...

Hola Manolo. Como el título indica, este disco no es el "Why?", sino "Funciona...". El que buscas está aquí:

http://spanishprogressiverock.blogspot.com/2007/08/mquina-why.html

Un saludo.

Anónimo dijo...

Woah! Gracias Ezequiel! Por fin puedo escuchar algo de Arta!!

No sé si sabes que el mes pasado un salió CD recopolitario de Máquina pero creo que no hay nada de Arta ni las improvisaciones (tremendo Enric en las Jam Sessions). Lo presentaron en la FNAC Carles Benavent, Emili Baleriola y Enric Herrera (Herrera dando señales de vida, por dios!!) con un periodista que está tratando de sacar a la luz todo el movimiento de rock progresivo-ona laietana que hubo en los 70. Por desgracia yo me enteré casi dos semanas después y sólo vi las fotos en la prensa, que ya es algo, porque a Enric no se le veía el pelo desde hace siglos. De momento, todos siguen teniendo pelo...

Me pasaré por Tallers para ver los vinilos (no se me había ocurrido, y eso que viví casi un año y medio en la plaza Universitat!!!).

Un saludo,
Ana

Abuwelove! dijo...

GRacias por la subida y felicidades por tu magnífico blog. Ojalá todos fueran así de amenos y didácticos.

Rochacrimson dijo...

Simplesmente fantastico!
Gracias :-)

Rizomantico dijo...

El ep dice Improvisando con Geno (no genio).
Error tipográfico, o nombre de persona?

Anónimo dijo...

Rizomantico, es un error tipográfico. Se escribe Geeno (Geeno Washington, para más pistas).

Anónimo dijo...

Esto es una auténtica joya, yo tengo el disco de vinilo.
Muchas gracias

Anónimo dijo...

Es Geno Washington y no Geeno. No hay error tipográfico alguno. Estupendo blog, de los que quedan cada vez menos.

Anónimo dijo...

excelente grupo. viva el progresivo español!!

Anónimo dijo...

El imbecil de la calle tallers tiene desde hace una decada el puto disco de Maquina en el escaparate a un precio descabellado, como todo lo q vende una autentica timada.

¡Joder! era yo joven y ya soñaba con comprarlo cuando lo veia y hace poco vi q todavia estaba, igual q las boxsets descoloridas por el sol al doble de precio de lo q valen nuevas.

Supongo que subsiste de puretas q le compraban en la era pre-internet q no se enteran, no saben ni el dinero q tienen ni como lo han conseguido porque es de verdaderos inutiles comprar en esa tienda, caminando 10 pasos en cualquiera de las dos direcciones encontraras tiendas mas baratas.

Pero Castello no eh? tmb estan acabados y con precios indignantes en vinilo. De hecho toda la puta calle tallers es el peor sitio para comprar vinilos, me alegro de q se esten hundiendo todos

castello se hunde, lo se de buena tinta y ademas hay jaleo Y LO MERECEN por haber vivido del puto cuento, menudos pazguatos usureros, en algun momento un judio se hizo converso, su apellido: castelló, si no no se entiende los hijos del castello, han desgraciado algo que iba solo por puta avaricia e inutilidad. De los trabajadores no tengo queja, ha habido epocas mejores pero no son mala gente excepto el que sisaba de la caja que ya lo pillaron

Revolver pues bueno, se les va la olla con los precios pero no tanto y en el pais de los ciegos el puto estrábico es el REY por lo menos son dinamicos y van renovando stock, la tienda q mencionas del disco de Maquina podria ser una puta foto en 3D, no se mueve ni para respirar el q la lleva. ESpero q se hunda su negocio tambien pronto.

Que quemado estoy de la vida por dios!!!!!!!!

EzequieL dijo...

Ya, ya se te ve quemadillo, ya xDDD

El sitio del que hablas (donde vi este EP) tiene variedad, pero es carísimo, en eso te doy la razón. Nunca compré nada allí. En Revolver solía comprar CD's de segunda mano; también tienen (o tenían) mucha variedad y precios razonables. Castelló me molaba, tenía sus buenas ofertas; mi tienda favorita era la de la calle Nou De La Rambla, con una sección de CD's importados cojonudísima - allí solía comprar cuando era chavalín. Me trae buenos recuerdos. Es una putada que la hayan cerrado.